HIJOS DE PILAR Y ESTEBAN:
2009
The Children of Pilar and Esteban: (work in progress) are Yuki, Plop-plop, desastre, Tros, Po-po ...“We want to be a big family, have more children, maybe 12 or 13, Pilar expounds, we're on it.” This is my first fully personal project, born after a “let’s just do it,” born with each child our friends had. Tros came 2 weeks before Arnau, son of Roger and Loli, Po-po on the same year as Maria, daughter of Javi and Maria. The Children of Pilar and Esteban are hand-made with love, as things were made in the good old days (by a retired seamstress, so it’s a livelihood project for someone in need as well). This is why those who want to adopt a child through www.hijosdepilaryesteban.com should be patient. Good things are always worth waiting for.
Hijos de Pilar y Esteban: (proyecto en construcción) Son Yuki, Plop-plop, Desatre, Tros, Po-po... queremos formar un gran familia, tener más hijos, no sé 12 o 13, Pilar dice que más. Estamos en ello. Es el primer proyecto íntegramente personal. Nació con un "¿y por qué no lo hacemos?" tras cada uno de los hijos que nuestros amigos tenian. Tros llegó 2 semanas antes que Arnau, el hijo de Roger y Loli. Po-po el mismo año que María, la hija de Javi y María.
Los Hijos de Pilar y Esteban están hechos con mucho amor, a mano, como se hacian las cosas antes (por costureras jubiladas, ayudando a este sector de nuestra sociedad que percibe bajas prestaciones ). Por eso quien quiera adoptar uno a través de la web www.hijosdepilaryesteban.com debe tener paciencia, lo bueno se hace esperar.
Fills de la Pilar i l'Esteve: Són el Yuki, el Plop-plop, el Desastre, el Tros, el Po-Po... Volem fer una gran família, tenir més fills, no ho sé, ... 12 o 13, la Pilar diu que més, ja hi estem treballant. És el primer projecte íntegrament personal. Va sorgir d'un “¿i per què no ho provem ?” Va néixer amb cada un dels fills que els nostres amics tenien. El Tros va arribar 2 setmanes abans que l'Arnau, el fill del Roger i la Loli; Po.po el mateix any que la Maria, la filla del Javi i la Maria. Els Fills de la Pilar i l'Esteve estan fets amb molt d'amor, a mà, com es feien les coses abans ( per costureres jubilades, ajudant així aquest sector de la nostra societat que percep una baixa prestació ). Es per això que qui vulgui adoptar-ne un a través de la web www.hijosdepilaryesteban.com ha de ser pacient: les coses bones es fan esperar.
